Wikipedia has some good examples for augmented chord (personally I found "Oh, Darling!" helpful). But I didn't find a good example for diminished.
Also are there any examples to distinguish inversions?